مركز الإشعاع الإسلامي

سؤال
من ادعية شهر شعبان المشهورة هذا الدعاء الوارد عن الإمام زين العابدين (ع)
اللهم ان هذاشهر نبيك شعبان الذي حففنه منك بالرحمة والرضوان ... الى أن يقول الإمام(ع) في الدعاء و أحييتني تحت ظلك و هذا شهر نبيك و سيد رسلك شعبان الذي حففته منك بالرحمة و الرضوان الذي كان رسول الله صلى الله عليه و آله يدأب في صيامه و قيامه في لياليه و أيامه بخوعا لك في إكرامه و إعظامه إلى محل حمامه و في نقل آخر: نجوعا لك في اكرامه الى محل حمامه.
مامعنى الكلمتين وأيهما أصح؟

الجواب:
معنى كلمة نجع، يقال نجع فيه الكلام أي أثر ونفع و النجوع الطعام اذا هنأ أكله.
ومعنى الكلمة الدعاء بهذه اللفظه أي: الهي أسألك ان تدعوني الى مائدة منك هنيئة تستقر له نفسي.
وبخع أي خضع والبخوع الخضوع الى الحق والإذعان به.
فمعنى كلمة الدعاء: الهي خضعت الى الحق رجاء اكرامي الى ساعة الموت.
بخع له بخوعا: أقر له اقرار مذعن بالغ جهده في الاذعان به.
والكلمة الثانية انسب الى سبك كلام المعصوم1.

• الصلوات الشعبانية

• 1. المصدر: شبكة النعيم الثقافية.